FRANCISCA JOSÉ
FRANCISCA JOSÉ

Voicing Care ケアの声

Voicing Care ケアの声

Curadoria de Jennifer Clark e Natsumi Sakamoto. Tradução de Michiko Takahashi. Design de Francisca José.
Um projecto financiado pela Kawamura Arts and Cultural Foundation para actividades de arte participativa.

 

Voicing Care ケアの声

Curated by Jennifer Clark and Natsumi Sakamoto. Translations by Michiko Takahashi. Design by Francisca José.
A project funded by Kawamura Arts and Cultural Foundation for socially engaged art activities.

FRANCISCA JOSÉ

Voicing Care ケアの声 é um projeto transnacional de arte participativa, com curadoria colaborativa, que começou em maio de 2021 e explora e partilha a vivência de mulheres no Japão e na Europa. Entre agosto e dezembro organizamos uma série de eventos virtuais e bilíngues (inglês e japonês) que funcionaram como um espaço público e seguro de discussão e troca de vivências, onde se discutiu arte, cuidado e maternidade e onde se abordou o que é, e pode ser, a arte participativa. Procuramos investigar e desenvolver, coletivamente com os participantes, abordagens feministas para a arte participativa focando nos conceitos de cuidado e recuperação.
Mais do que uma vez apelamos à participação ativa da comunidade com a partilha das suas experiências, sensações e pontos de vista, e quase todos esses contributos (os que nos chegaram acompanhados de consentimento explícito para publicação) estão disponíveis para consulta página voices e na entrada «care» do glossário do sítio voicingcare.net.
Fui a única designer no projecto e a responsável por toda a comunicação, desde a conceção da identidade visual e da construção do website, ao desenvolvimento dos materiais de comunicação e à gestão das redes sociais.

Voicing Care ケアの声 is a transnational socially engaged art project, with collaborative curatorship, which began in May 2021 and explores and shares the experiences of women in Japan and Europe. Between August and December we organised a series of virtual and bilingual (English and Japanese) events that functioned as a public and safe space for discussion and exchange of experiences, where art, care and motherhood were discussed and where we addressed what socially engaged art is and can be. We sought to investigate and develop, collectively with the participants, feminist approaches to socially engaged art focussing on the concepts of care and recovery.
More than once we appealed for the active participation of the community by sharing their experiences, sensations and points of view, and almost all of these contributions (those that came to us with explicit consent for publication) are available for consultation on the voices page and in the ‘care’ glossary entry on the voicingcare.net website.
I was the only designer on the project and responsible for all communication, from designing the visual identity and building the website, to developing communication materials and managing the social networks.

Voicing Care ケアの声

Voicing Care ケアの声

Curadoria de Jennifer Clark e Natsumi Sakamoto. Tradução de Michiko Takahashi. Design de Francisca José.
Um projecto financiado pela Kawamura Arts and Cultural Foundation para actividades de arte participativa.

 

Voicing Care ケアの声

Curated by Jennifer Clark and Natsumi Sakamoto. Translations by Michiko Takahashi. Design by Francisca José.
A project funded by Kawamura Arts and Cultural Foundation for socially engaged art activities.

FRANCISCA JOSÉ

Voicing Care ケアの声 é um projeto transnacional de arte participativa, com curadoria colaborativa, que começou em maio de 2021 e explora e partilha a vivência de mulheres no Japão e na Europa. Entre agosto e dezembro organizamos uma série de eventos virtuais e bilíngues (inglês e japonês) que funcionaram como um espaço público e seguro de discussão e troca de vivências, onde se discutiu arte, cuidado e maternidade e onde se abordou o que é, e pode ser, a arte participativa. Procuramos investigar e desenvolver, coletivamente com os participantes, abordagens feministas para a arte participativa focando nos conceitos de cuidado e recuperação.
Mais do que uma vez apelamos à participação ativa da comunidade com a partilha das suas experiências, sensações e pontos de vista, e quase todos esses contributos (os que nos chegaram acompanhados de consentimento explícito para publicação) estão disponíveis para consulta página voices e na entrada «care» do glossário do sítio voicingcare.net.
Fui a única designer no projecto e a responsável por toda a comunicação, desde a conceção da identidade visual e da construção do website, ao desenvolvimento dos materiais de comunicação e à gestão das redes sociais.

Voicing Care ケアの声 is a transnational socially engaged art project, with collaborative curatorship, which began in May 2021 and explores and shares the experiences of women in Japan and Europe. Between August and December we organised a series of virtual and bilingual (English and Japanese) events that functioned as a public and safe space for discussion and exchange of experiences, where art, care and motherhood were discussed and where we addressed what socially engaged art is and can be. We sought to investigate and develop, collectively with the participants, feminist approaches to socially engaged art focussing on the concepts of care and recovery.
More than once we appealed for the active participation of the community by sharing their experiences, sensations and points of view, and almost all of these contributions (those that came to us with explicit consent for publication) are available for consultation on the voices page and in the ‘care’ glossary entry on the voicingcare.net website.
I was the only designer on the project and responsible for all communication, from designing the visual identity and building the website, to developing communication materials and managing the social networks.